vendredi 26 décembre 2008

Sahel: die internationale Gemeinschaft schenkt eine betonte Unterstützung der Initiatiative Marokkos


Der Botschafter und permanente Vertreter Marokkos bei den vereinten Nationen, Herr El Mostafa Sahel, hat versichert, dass die internationale Gemeinschaft der marokkanischen Initiative zur Verhandlung eines Autonomiestatuts in der Sahararegion eine betonte Unterstützung schenkt, da nun sie eine geeignete Plattform konstituiert, die so imstande ist, zu einer politischen Lösung für die Saharafrage zu gelangen.

Herr Sahel, der am Dienstag, Gast des Abendblatts der zweitnationalen Fernsehkette "2M" war, hat dazu hinzugefügt, dass der Sicherheitsrat, der sich « für die seriösen und glaubwürdigen Bemühungen » Marokkos, zu einer Lösung für den Saharakonflikt zu gelangen, glücklich geschätzt hat, hat die Parteien dazu aufgerufen, Verhandlungen in den kürzesten Fristen zu engagieren.

Der Diplomat hat, in dieser Hinsicht die Bereitwilligkeit Marokkos unterstrichen, die Resolution des Sicherheitsrates, der die Bemühungen Marokkos in den letzten Monaten in Betracht genommen hat, ans Werk setzen zu wollen und daneben hinzugefügt, dass das Königreich « politisch und technisch vorbereitet ist und auf das Zeichen der vereinten Nationen wartet, um direkte Verhandlungen mit den Parteien aufzunehmen ".

Herr Sahel hat ebenso hervorgehoben, dass die marokkanische Initiative „eine partizipiale und inklusive Demarche ist, in der die Bewohner der Sudprovinzen eine Hauptrolle gespielt haben", in Erinnerung zurückrufend, dass die Sahraouibevölkerung, der königliche Konsultativrat für Saharaangelegenheiten (CORCAS) und die politischen Parteien wesentlich zu ihrer Ausarbeitung beigetragen haben und dass sie darüber ihre Ansichtpunkte formuliert haben.

"Diese Initiative konstituiert heute den richtigen Ausweg aus der Krise der Saharafrage ", hat er behauptet.

Der marokkanische Diplomat hat überdies unterstrichen, dass wenn die Selbstbestimmung evoziert wird, dies auf keinem Fall mit der Unabhängigkeit gleichbedeutend ist und dass die Selbstbestimmung mittels diverser Wege ans Werk gesetzt werden kann.

Der Sicherheitsrat, erinnert man sich daran, hat einstimmig am Montag einer Resolution zugestimmt, hat sich »für die seriösen und glaubwürdigen Bemühungen » Marokkos, zu einer Lösung für den Saharakonflikt zu gelangen, glücklich geschätzt und hat die Parteien zu direkten Verhandlungen „guten Glaubens“ aufgerufen ".

Quellen :
http://www.corcas.com
http://www.sahara-online.net
http://www.sahara-culture.com
http://www.sahara-villes.com
http://www.sahara-developpement.com
http://www.sahara-social.com